Pertanto vivono in una riservata pudicizia, non corrotte né dalle lusinghe degli spettacoli né dalle provocazioni dei convivi. Le donne sono analfabete [ignorano i segreti delle lettere] proprio come gli uomini.
19.
Paucissima in tam numerosa gente
adulteria, quorum poena praesens et maritis permissa: abscisis crinibus nudatam
coram propinquis expellit domo maritus ac per omnem vicum verbere agit;
publicatae enim pudicitiae nulla venia: non forma, non aetate, non opibus
maritum invenerit.
In una popolazione tanto numerosa sono rarissimi
gli adulteri, la cui punizione è immediata ed è affidata ai mariti: costui,
tagliati i capelli (della moglie) e denudatala, alla presenza dei parenti la
viene cacciata di casa e poi frustata per ogni strada; non c'è infatti alcun
perdono per chi ha perduto l'onore: non varrà né la bellezza, né l'età, né le
ricchezze per trovare un marito.
Nessun commento:
Posta un commento